Acogida > Noticias
Hna. Margarita Castaneda, CND, contenta de regresar
En el 2020, la Hna. Margarita Castaneda celebrará sus ¡60 años como CND! Nació y creció en la ciudad de Nueva York.
A lo largo de sus décadas de servicio, la Hna. Margarita ha ocupado muchos cargos. Enseñó español en las escuelas CND. Sirvió como coordinadora de la comunidad hispana en la Diócesis de Paterson, Nueva Jersey. Ayudó a iniciar el proyecto de la residencia Green Hope para mujeres que salían de la cárcel, en East Harlem, Nueva York...
Hna. Rose Mary Sullivan, CND – Creación de una comunidad cristiana en un lugar nuevo
Recientemente, la Hna. Rose Mary Sullivan, CND se trasladó a los apartamentos Executive House en Bridgeport, Connecticut. Las CND han creado ahí una comunidad nueva. La Executive House se encuentra cerca del Jewish Senior Services, donde vivirán las hermanas que necesitan atención especializada.
Al igual que la mayoría de las CND de la Executive House, la Hna. Rose Mary se ha retirado del ministerio activo. Durante los últimos 12 años se desempeñó como la coordinadora provincial de Justicia y Paz...
Capítulo de la provincia Maria
Líder provincial
Sr. Shizuko Endo
Adjunta a la líder provincial
Sr. Sachiko Date
Consejeras
Sr. Teiko Abe, Sr. Yoko Ikeda, Sr. Atsuko Nakamoto
¡Felicitaciones al equipo nuevo!
Magnificat!
La historia de mi llamada
Un día durante la oración de la mañana, de repente me di cuenta que no solo Dios me había llamado a la fe católica y luego a la vida religiosa, sino que también Marguerite. Yo siento que ella sabía que estaba destinada a ser una de sus hermanas y le pidió a Dios que me pusiera en sus manos. Qué realización tan alegre muy cerca a la fecha de mis votos finales. Mi director espiritual me preguntó que si creo que Marguerite me confía su Congregación. Lloré en ese momento, sin llegar nunca a comprender completamente que ser su hermana significa que confiamos una en la otra con nuestras vidas. Ella confía que viviré a la altura de sus estándares como una hermana CND. Que honraré de manera especial la “vie voyagere” de María en su Visitación; que seré libre de ir a cualquier lugar donde se requiera mi presencia para proclamar el Evangelio, para llevar al mundo el conocimiento y amor de Jesús, el Verbo Encarnado, con mis palabras y acciones.
Enraizándonos en la esperanza Septiembre de 2019
CANTO
LLAMADA A LA ORACIÓN
LÍDER: Dios Creador – Dios de nuestra esperanza, Dios de nuestro sueño – tú eres el gran soñador.
TODAS: Tú nos llenas con esperanza; nos llamas a una esperanza más profunda, a sueños todavía no soñados, y a visiones todavía por llegar. Comenzando esto año juntas, despiértanos a una manera más profunda de mirar. Despiértanos a una visión más luminosa. Que nuestros encuentros sean lugares de sanación, de paz y de esperanza para todas. Pedimos esto con fe.
MI EXPERIENCIA EN EL MURO – LA FRONTERA
Mi primera experiencia en el muro fue de sorpresa, asombro, tristeza y de sentimientos encontrados. Siempre pensé que solo había un muro que los migrantes desafiaban para pasar hacia los Estados Unidos. Vinieron a mi mente las caravanas de haces unos meses que estuvieron allí en ese muro. Algunos de ellos desafiaron a las autoridades de Estados Unidos haciendo hasta lo imposible para subir y pasar al otro lado del muro, justo del lado del mar...
Informe sobre el comienzo del cristianismo en Japón
El padre Yoshiki Sekiya, religioso salesiano, comenzó nuestra reunión con una Misa en la que la hermana Augustine Mathuendem renovó sus votos. Después del Oficio Divino tuvimos el placer de escuchar al padre tocar y cantar las canciones de su infancia. Después de escuchar estas bellas melodías entramos en la presentación.
La educación de la mujer japonesa: ayer y hoy
En Japón, donde la educación superior comenzó tarde, en el comienzo de la educación superior para mujeres había dos modelos.
El primer modelo fue creado con la llegada al Japón de los primeros cristianos europeos y estadounidenses. En esa época, la educación se centraba en la enseñanza del inglés. Nuestra escuela CND perteneció a este modelo.
Mi experiencia con los niños y niñas
Como Hija de Margarita dispuesta a todo fui invitada a pasar el día y trabajar con los niños y las niñas, todo un desafío. Primero, porque la casa del migrante no ha tenido la experiencia de acoger niños y no hay espacios propios ni recreativos para ellos.
La primera semana las edades de los niños eran de 3 a 14 años y la segunda semana de 7 meses a 14 años. ¡Ven el desafío! Desde buscar pañales para los más pequeñitos.
La mañana estaba dedicada a pintar, dibujar, al inglés y a las matemáticas. Tres voluntarias nos turnábamos para atenderlos, acompañarles, entretenerles y enseñarles.
Por la tarde miraban alguna película y tenían juegos de entretenimiento.
Visita a Fukushima del 26 al 29 de julio de 2019
Nuestra primera parada en Fukushima fue el Sakura no Seibo Junior College, bajo la dirección de la Sra. MINAMI NISHIUCHI y propiedad de nuestras hermanas. Nuestras hermanas, la directora, todos los estudiantes y el personal nos dieron una calurosa bienvenida. Nos ofrecieron todo tipo de golosinas. Después de una visita guiada por la escuela, nuestras hermanas nos hablaron sobre los orígenes de la escuela. Una vez terminada la visita, la Sra. Minami nos habló sobre la escuela y la situación de la educación de las mujeres en Japón. Luego siguió un juego de preguntas y respuestas. El Padre Aimé y Julie nos sirvieron de intérpretes. Cada una de nosotras recibió una bolsa de regalos con el sello "Sakura no Seibo Junior College". Nos reunimos y compartimos con los estudiantes de la escuela y participamos en un juego. Luego tomamos fotos en un ambiente muy amigable y agradable. Los estudiantes nos dieron una presentación musical que apreciamos mucho. Luego partimos de la escuela.
Reflexion sobre la interculturalidad
Deseamos compartir algunas reflexiones sobre interculturalidad que nos han sido dadas por las hermanas: Claudia Margarita Juárez, Debbie Warner y Sophie Mbougoum, los días 24 y 25 de julio en el encuentro de las nuevas miembros de 15 o menos años de profesión religiosa que se ha realizado en Chofu (Japón).
Algunos principios guías sobre la vida comunitaria intercultural nos han llamado la atención.
Días 22 y 23 de julio 2019 Visitación Chofu: El Carisma
Este tema nos ha sido presentado por nuestras hermanas Mariana, Violaine y Jeannette. Un bello principio con la expresión de la hermana Marie-Marcelle que dice: «el carisma está en la persona y no en las obras». Entendimos ya que el trabajo del día se haría sobre lo que somos como personas.
Nos ha gustado mucho la manera en que nuestras hermanas presentaron el tema, era muy práctico y no teórico. Tuvimos tiempos de reflexión que nos permitieron ahondar en nosotras mismas afin de responder a las preguntas que nos habían hecho. Por ejemplo: para mí, ¿qué es el carisma y cómo lo vivo en relación con Marguerite Bourgeoys? Por medio de reflexiones profundas y personales, encontramos, con orgullo, muchas respuestas a estas preguntas en nuestras vidas, experiencias concretas en relación con el carisma de Marguerite Bourgeoys.
Primer compartir sobre Tijuana
Queridas Hermanas y Personas Asociadas quiero compartir una primera parte de otras que enviaré y el compartir de mis reflexiones de mi viaje a Tijuana.
Salí el 24 de junio, fiesta de San Juan Bautista y fiesta de Quebec, me fui como migrante, es decir con una pequeña mochila y lo necesario para vivir esta experiencia.
Boletín CND Guadalupe mayo 2019
El Consejo Regional llega de nuevo a ustedes para compartirles algo del caminar de nuestra región. En primer lugar, queremos agradecer la acogida y fineza de las hermanas de la Comunidad de Amarateca que siempre nos reciben con los brazos abiertos, en esta reunión de un modo especial ya que en una semana se llevaron a cabo varias reuniones con comités.
Estas visitaciones nos ponen en el camino de vivir “las conversaciones o diálogos del corazón”. Es desde ese espíritu que queremos compartir, agradecidas con cada una de ustedes, estos momentos de encuentro y búsquedas, de discernimientos y preguntas. También deseamos agradecer la generosidad de nuestras hermanas que siempre rezan por nosotras. Gracias hermanas por su acogida y por siempre hacer vida “el abrir sus puertas y los corazones” para seguir poniéndonos en camino de visitación profunda y fecunda.
Encuentro de mujeres en la parroquia Santa Bárbara, Honduras
Este encuentro fue una experiencia colectiva vivida desde la fe y la práctica cotidiana de ser mujeres.
Hace cinco años comenzamos a reunirnos una vez al mes con algunas animadoras de las aldeas. También nos reunimos una vez al año, de ochenta a cien mujeres de distintas aldeas, para celebrar y compartir nuestra pastoral de mujeres rurales.
Celebración de la Visitación
Líder: Al reunirnos hoy para celebrar la Fiesta de la Visitación, llamamos a María, nuestra madre en la fe y nuestra fundadora, y le pedimos su dirección mientras nos esforzamos por encarnar la Palabra en nuestro mundo.
Canto inicial: En los pasos de María (de Visitación - K. Deignan, CND y M.A. Foley, CND)
En los pasos de María, nos gusta encontrar la inspiración para nuestras vidas, escondida con Cristo en Dios.
La vida de María durante el tiempo que estuvo en la tierra fue una vida de pobreza: un camino misterioso como la Pascua de Jesús.
La vida de María durante el tiempo que estuvo en la tierra fue una vida de amor incomparable – unificada, transparente y profunda.
La vida de María durante el tiempo que estuvo en la tierra fue la vida de un apóstol, primera anunciadora del Evangelio.
Entrevista con la Hermana Ercilia Ferrera, CND
¿Quiénes son las hermanas de la Congregación en América Central?
Quisiera referirme primero a la rica experiencia que hemos vivido las hermanas centroamericanas. En América Central hemos vivido bajo el mismo techo con hermanas de los Estados Unidos, de Canadá e incluso del Japón. Además, nosotras mismas venimos de tres países diferentes, Honduras, Guatemala y El Salvador. Esta rica diversidad es muy importante cuando pensamos en la formación. En cuando a la composición de nuestras comunidades locales podemos tener a una hermana centroamericana viviendo con dos hermanas canadienses, o una hermana centroamericana viviendo con una hermana estadounidense y una canadiense. En este momento, somos tres hermanas profesas de Guatemala, una de El Salvador y trece de Honduras.
Boletín CND Guadalupe abril 2019
EDITORIAL
Queridas hermanas de nuevo con ustedes para compartirles algo del caminar de nuestra región en esta última comunicación del Consejo. En primer lugar, queremos agradecer la acogida y fineza de las hermanas de la Comunidad de Amarateca que nos anima para seguir impulsando la dinámica de nuestro trabajo y compromiso a favor de toda la región. Sabemos que estamos en solidaridad con todas las hermanas que están de alguna manera, a través de sus obras o compromiso comunitario y por supuesto sus oraciones y mejores deseos. Compartimos con ustedes esta información importante para todas y les deseamos una Feliz Semana Santa y una Feliz Celebración por el nacimiento número 399 de nuestra Fundadora Santa Margarita Bourgeoys. Les deseamos una buena lectura.
Sandra Margarita Sierra, CND
Oración en ocasión del día de la tierra
Ambientación:
Globo terráqueo
4 velas significando los 4 puntos cardinales
Imágenes que reflejen la belleza de la tierra, rostros de niños y niñas
Recipiente con agua, planta pequeña
22 de abril 2019, Día de la Tierra Día Vegano a la CND
El Comité CND[i] que coordina la Campaña Sembrar la Esperanza por el Planeta (campaña iniciada por la Unión de las Superioras Generales de Roma), ha elaborado dos actividades para la celebración del Día de la tierra el 22 de abril 2019.
La primera actividad es una celebración que estará disponible en 4 lenguas.
La segunda actividad es un día vegano para toda la congregación.
[i] Comité compuesto de Céline Beaulieu CND, Évangéline Mengué CND, Lilian Berrera CND, Rose Mary Sullivan CND, la señora Monica Lambton y la señora Bineta Ba.
